大學(xué)生村官網(wǎng) > 各地動態(tài)> 正文
閩女孩畢業(yè)后當(dāng)上村官 一口"東麗"腔溝通村事
2013-04-11 11:23:00

  提起大學(xué)生村官虞孟媛,新立街四合莊村民們無不交口稱贊:“人家是天大的高才生,但一點(diǎn)都不傲嬌,只要村民提出要求,她都會在第一時(shí)間記錄下來并及時(shí)幫助解決”、“別看她是福建人,自從來到我們村她就學(xué)會了一口流利的東麗腔,日常跟村民交流沒有一點(diǎn)官腔和架子”……昨日,記者走進(jìn)新立鎮(zhèn)四合莊村采訪時(shí),村民們爭先恐后地表揚(yáng)起村黨總支委員。

  昨天記者見到虞孟媛時(shí),她正在幫助村民整理檔案,補(bǔ)開證明。作為天津大學(xué)中文系的2011年的畢業(yè)生,目前是村黨總支委員。當(dāng)提起自己的工作時(shí),孟媛言語有些頓塞,臉上有些許的羞澀,“我主要負(fù)責(zé)會議記錄、檔案整理,配合村支書協(xié)調(diào)一些日常事務(wù),沒做什么大事,都是平凡工作中的一些小事?!痹谒霓k公桌上,記者發(fā)現(xiàn)了一個(gè)小本子,上面密密麻麻地記錄為秧歌隊(duì)員買舞鞋,給村民開證明、租房子、聯(lián)系維修電視等村民們的需求,瑣碎而繁雜。虞孟媛告訴記者,村民生活無小事,將村民的需求一一記在本子上,每天工作前拿出來查看、核對,完成一條就做個(gè)標(biāo)記。日積月累中,虞孟媛不知不覺寫滿了四五個(gè)記事本。

  剛到村里工作時(shí),福建姑娘虞孟媛由于聽不懂東麗當(dāng)?shù)胤窖远[出的許多笑話?!皷|麗方言和天津方言還是有一定區(qū)別的,雖然我在天津上的大學(xué),但學(xué)校里多使用普通話,我對于天津話一直知之甚少” 虞孟媛告訴記者,剛到新立街四合莊村工作時(shí),因?yàn)槁牪欢迕駛兊姆窖?,她總是會請求村民放慢講話速度,工作記錄時(shí)就像是在做聽力測試一樣緊張。不能讓語言成為工作的障礙,于是虞孟媛在工作的一周后開始學(xué)說東麗當(dāng)?shù)胤窖裕⒛7麓迕駛兊目谝?,閑暇時(shí)她還會到村民家中串門聊天,一邊了解民情一邊學(xué)習(xí)方言。如今,虞孟媛不僅能講出一口漂亮的東麗腔,還能準(zhǔn)確流利地將某一句話用東麗方言、天津話、普通話、福建話相互轉(zhuǎn)換“翻譯”。四合莊村民趙大娘說:“我特別喜歡小虞這孩子,說話親切,一點(diǎn)村官的架子都沒有”。

  如今,當(dāng)虞孟媛走在村里時(shí),村民們會主動地和她打招呼,邀她吃地道的農(nóng)家飯大餅卷蝦醬;當(dāng)她給村里大爺大娘們講社保政策時(shí),盡量將生硬的政策條文用通俗易懂的句子進(jìn)行表述…… “我很幸運(yùn)能夠來到四合莊村當(dāng)一名村官。農(nóng)村是我成長的舞臺,我在這里學(xué)到很多,這些都是我人生道路上一筆寶貴的精神財(cái)富。”(渤海早報(bào)記者 曲彤 實(shí)習(xí)生保潔 通訊員 張軼娜)

來源:中國網(wǎng)   作者:曲彤  
復(fù)制本文鏈接
天水市| 和林格尔县| 台山市| 淅川县| 托克逊县| 调兵山市| 香格里拉县| 威海市| 台中县| 滨州市| 来宾市| 庆元县| 普兰店市| 安阳市| 景东| 兴化市| 芦溪县| 普陀区| 满城县| 刚察县| 杭州市| 融水| 水城县| 长丰县| 苗栗县| 石阡县| 唐海县| 庆云县| 桑植县| 琼结县| 如皋市| 中江县| 微山县| 新巴尔虎右旗| 南京市| 涞水县| 望城县| 延边| 宁海县| 扎囊县| 雷山县|